Creation of digital copies of material objects